♥Hyowen-효원♥

태일 既 넌 어디에 之後又一最新力作, 媽呀好聽到我要哭了 T T

歌詞也好感動~ 二話不說翻出來!!!

------------------------------------------------------------------------- 

이제 눈을 감아요 손을 내밀어 봐요

現在   閉上你的眼 試著伸出你的手    

그댈위해 준비한 내마음을 받아요

接受 已經為你而準備好的我

화려하진 않아도 영원히 그대를 지켜줄

雖然不華麗  但卻會永遠守護著你

반지를 선물할게요 눈을 떠 바라보아요

以戒指當禮物 張開你的眼看著吧

이제 나를 받아주세요 망설이지 말아요

現在請你接受我  不要猶豫了

흔들리는 눈빛이 나를 원하고 있는걸

最近很紅的九數少年居然出現這首呢! Standing Egg 也出現好多次!

Standing Egg 有很多歌都很好聽, 這首告白前奏一下完全把我KO

很符合我最近心裡的狀態, 所以來翻一下歌詞分享嚕!  

------------------------------------------------------------------------

oh~ oh~ oh~ 너의 손이 스칠 때

oh~ oh~ oh~掠過你的手時

oh~ oh~ oh~ 내 어깨에 기댈 때

oh~ oh~ oh~依靠著我的肩時

네 곁에서 걷는 게 싫어 한 번씩 너의 손이 스치잖아

討厭走在你的旁邊  都會不小心碰到你的手不是嗎

그때마다 잡고 싶은데 하지만 난 그러면 안되잖아

每當那時都很想抓住你的手 但這樣不行不是嗎

好久沒有介紹歌了, Dick punks 這個團體有看 Spuerstar K4的人應該不陌生

Super star K4 出了不少明星, 冠軍 Roy Kim , 季軍四次元 정준영 鄭俊英

還有國民弟弟 유승우 , Dick Punks 則是亞軍

當初很喜歡鄭俊英所以對 Dick punks 沒有很大的 FU

沒想到Two Weeks 的那首 OST整個是讓我大驚的好聽!

這次又聽到這首"女朋友"整個也是大喜歡! 尤其是主唱태현頭髮一剪掉真是超好看!

(對啦就是我的菜的意思哈哈哈哈哈哈)

 請大家多多支持 Dick punks!!!  (什麼爛結尾) 

 ---------------------------------------------------------------------------------

인사할데가 참 많기도 하다

怎麼會有如此多的問候

그냥 잘 지내라면 될 줄 알았는데

我以為你還過得不錯

어두워진 집앞 계단에 앉아

好久沒推薦好歌了~! 這首歌聽了好感動啊 T T

婚禮的時候可以放這首好適合~~~~~~

趕快誰要來唱給我聽 >"<

오늘을 위해서 나 한참을 기다렸죠 
그대 내꺼 되길 또 소망하고 바랬죠
정식으로 프러포즈를 할까 아님 생일날 깜짝 파티를 할까
나 두근두근 설레던 그날이 오늘이죠 

為了今天  我已經等了好一陣子

希望你可以變成我的 希望我的願望可以成真

要正式的求婚呢? 還是要在生日那天幫你辦個驚喜的 party?

今天  終於來到讓我心跳不已的那一天

그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사 나를 받아줄래요
그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
내 눈을 봐요 대답할 수 있나요 그대 나 청혼하는 거예요 

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

你是我的永遠 只屬於我的天使 你可以接受我走進你的世界嗎?

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

看著我的眼睛 你可以回答我嗎? 我正在跟你求婚

예쁜 카페를 빌려볼까 아님 시청 앞 많은 사람들 앞에서 
꽃을 줄까 반지를 내밀까 고민하던 나였죠

好久沒聽到打動我的心的歌~Block B這首也太好聽了吧!!! 好喜歡這個旋律~

(請關掉我網頁的音樂聽聽看這首歌喔! 歌詞為自翻)

또 그대를 울리네요 

又~ 讓你哭了

그대의 예쁜 눈에서 눈물이 흘러 내리네요

從你美麗的眼睛裡  眼淚流了下來

또 우리가 헤어져요  

我們又分手了

그대의 예쁜 얼굴이 조금씩 멀어져 가네요

你美麗的臉龐正在離我而去

난 잘된 일이라고 지겨운 사랑이 이젠 끝이라고

我說~ 這是一件好事  這段已經厭煩的愛情 終於告一段落

다신 널 생각 안 할거라고 다짐을 해놓고

下定決心  說好再也不想起你

慶尚道男子怎麼會這麼帥氣

好喜歡那句 내가 니 좋아하잖아

徐仁國雖然整很多但他聲音真的好棒! 跟 정은지 真的不在一起一下嗎?

在一起~在一起~在一起~在一起~在一起~在一起~

날 사랑할 수 있나요 그대에게 부족한 나인데

可以愛我嗎? 對你來說不夠優秀的我

내겐 사랑밖에 드릴게 없는걸요 이런 날 사랑하나요

對我來說能給你的只有愛   可以愛這樣的我嗎?,

이젠 그런 말 않기로해 지금 맘이면 나는 충분해

戲好看歌也好聽啊!!!

拜託윤윤제 一定要跟 성시원 在一起 >"<

(中文歌詞為自翻)

All for you ~

(정은지)벌써 며칠째 전화도 없는 너

都已經第幾天了還是沒打電話過來的你

얼마 후면 나의 생일 이란걸 아는지

要多久之後你才會知道今天是我生日

눈치도 없이 시간은 자꾸만 흘러가고

真不會察顏觀色時間就這樣流逝

난 미움보다 걱정스런 맘에

我的心擔心大過於討厭

무작정 찾아간 너의 골목 어귀에서

在巷子口看到沒任何打算就過來找我的你

생각지못한 웃으며 반기는 너를 봤어

不能亂叫韓國男人오빠的原因~ 一叫感覺就很曖昧

當我真的叫的出來的那天... = =

這首歌曲很好聽~ 看完歌詞也還滿甜蜜的啦!

벨 소리만 울렸다 하면 나는 가슴이 떨려

連光聽手機響  我的心都在顫抖

벌써 새벽 두 시 혼자 왜 이러는지

已經凌晨兩點 怎麼會這樣

전화기를 들었다 놨다 이러고 있어

不斷的拿起又放下電話

날 설레게 하는 말과 행동 뭔가 특별한 태도

讓我心跳不已的話及動作 好像若有似無特別的態度

알고 싶어 니 맘 모른 척 하지마

我想知道你的心意 你不要裝做不曉得

High kick 3 보다가 이 노래를 지금 내 맘이 딱 어울릴 것 같다고 생각해...

진희야~ 네 맘은 나도 알어 ㅠ 우리가 동병상련이지...

사랑은 소리없이 찾아와
내 가슴을 떨리게 만들죠

아무런 이유없이 전화를 그냥
만져보는 나를 보네요

두근거리는 마음을 달래고
그대에게 전화를 했지만
들을 수 없었던 그 목소리
오늘따라 너무 그리워져요

應觀眾要求翻的哈哈!

끝까지 넌 참 많은 걸 가르쳐

一直到最後 你教會我很多事

내가 몰랐던 것들을 알게해

告訴我那些我不懂的事

어쩌면 날버리고 떠나서도

儘管你把丟下我離開

계속 내 주변을 맴도는 듯 해

卻感覺你還在我周圍打轉

不知道為什麼這麼有感觸的歌~ 默默就翻成韓文了 @@

音樂節的煙火　照亮多少人的寂寞

음악절의 불꽃이 적적한 맘을 밝혀주다

震耳欲聾的全宇宙　裝不下一句溫柔

귀가 멀 정도로 진동한 우주에서 왜 따뜻한 한 마디조차 담을 수 없나?

在你身後低著頭　也沒有　什麼好說

네 뒤에 난 머리를 숙어 아무 말도 할 필요없다

如果你的難過　你的沉默　不為我

너의 슬픈 너의 과묵 나 때문이 아니다

和你一起聽的歌

너와 함께 듣던 노래

YG的歌 我都沒辦法加到背景音樂

2NE1的新歌~我覺得很有意思

一直讓我想到幾年前羅百吉的"機車女孩"~ yeah she's so ugly, Oh yeah she's an ugly girl~

밝게 웃어보지만

雖然看起來好像在笑

내 맘에 들지 않아

我的心情確是陰天

난 예쁘지 않아 아름답지 않아

這首歌在還沒看城市獵人的時候 其實只是覺得很好聽

邊看城市獵人邊聽的時候就覺得 : 挖屋~好撘喔!

金寶京不知道是哪邊出來的歌手但很有實力~

之前出道曲 : 하루하루(每天每天)  也是不錯聽!

爲了紀念城市獵人演完~來翻一下這首好聽的歌!

아무런 말도 떠오르지 않았어

已經想不到任何的話

너의 얼굴 다시 볼 줄 정말 몰랐어

能不能再看到你 我真的不知道

*轉載請留言, 並註明 from HyowenTW

서서히조금씩멈춰서고있네요

正在慢慢地一點點地停下來了   

서러운마음이내게밀려와도    

就算受傷的心在推著我也沒辦法

더이상은갈곳이없는사랑의끝에섰죠    

已經無法繼續再走下去我們已經站在愛情的終點了吧

찬란했던참요란했던우리사랑도

就連我們曾經絢爛高調的愛情   

결국똑같은다를것없는흔한사랑얘기    

結果也淪為跟一般人一樣老套的愛情故事

*轉載請留言, 並註明 from HyowenTW

보통 남자를 만나 보통 사랑을 하고

和普通的男人交往  和普通的人

보통 같은 집에서 보통 같은 아이와

像一般人一樣的家   像一般人一樣有孩子

보통만큼만 아프고 보통만큼만 기쁘고

像普通人一樣痛 像普通人一樣開心

偶然的機會下聽到這首歌...

雖然是2004年SG wannabe一輯的歌曲~當時我還不知道在哪邊咧XD

所謂的偶然機會~ 當然還是跟CNBLUE有關啦 ( ￣ c￣)y▂ξ

話說不知道哪一天~網路上突然出現宗泫以前在高中時期的歌唱比賽片段

他高中的時候我已經大三大四了~歲月真可怕...

他跟他同學合唱了這首歌~ 完全聽的出來他天生的歌唱實力啊!

不用多說影片右邊的是他~ 還是個穿著制服的小孩啊 (′‧ω‧‵) 　

尾音的轉音真的是漂亮~ 雖然他高音的唱法跟現在很不一樣~ 但還是聽的出來是唱將!

順便表揚一下他的同學~他同學唱的也不錯耶! 怎麼不找他組團哈哈

看完宗泫的影片~當然要來聽一下原音啦!

我在youtube上面還有看到Acoustic版的也非常好聽!

SG wannabe果然完全實力派唱將好厲害! 要有實力才能在韓國演藝圈佔有一席之地啊!

這首曲是當初寫出道曲Hug的作曲家寫的~ 我一聽到就覺得媽呀超好聽!

其實我相信如果是五個人一起唱的話~這首歌會更更更好聽.....

可惜是天方夜譚

*轉載請留言, 並註明 from HyowenTW

듣지 말았어야 할 얘기                           應該不要去聽這段話
오늘 하루쯤은 잊고 나와도 좋았을 전화      今天一天都忘記  但如果能響起的那通電話
말문이 막히는 얘기                                        讓人啞口無言的話
어차피 내 마음은 상관 없는 얘기                  反正 只是一段跟我內心無關的話

어떻게 너를 잊을까                                         要怎樣才能把你忘記?
잊으려고 애를 써볼까                                     花點力氣想把你忘記
다시 돌아갈 순 없을까                                    是不是沒辦法回到從前?
아무 말도 꺼낼 수가 없었던                           什麼話都說不出來的…

歌詞真是太酷了~Naver說的沒錯...這是給寫JYJ的啊XDDD

*轉載請留言, 並註明 from HyowenTW

Keep your head down U-Know time (Max)         Keep your head down U-Know time (Max)
You know what time it is?                                 You know what time it is?
This is return of the king                                    This is return of the king

(모두 끝나버렸다) 난 시작도 안 해봤는데      (所有都結束了) 我卻連開始都來不及
(헤어져 버렸다) 난 이유조차 못 듣고            (分手了) 我居然連個理由都沒聽到
주변 사람들 모두 하나같이 날보고 너 왜 그래  周邊的人全部用一致的眼光看我  你為什麼這樣?
왜 그래 왜 그래 난 이미 나쁜 놈                  為何為何為什麼這樣? 我~已經成為了壞蛋

(죄라면)널 사랑한 게 죄라면                           (如果這是罪) 如果愛你是種罪
(그게 죄라면)진실 했다는게 죄라면               (那是罪的話) 說出事實是罪的話
(나는 Keep it low 나는 Keep it low) 난 참아내고 내 자릴 지켜  

百聽不膩的歌~歌好聽劇也好看!!!

*轉載請留言, 並註明 from HyowenTW

한 여자가 그대를 사랑합니다 그 여자는 열심히 사랑합니다
매일 그림자처럼 그대를 따라다니며 그 여자는 웃으며 울고있어요

有一位女子深愛著他   那位女子努力的愛著他

每天 這女子像影子一樣尾隨著他  女子邊哭邊笑

얼마나 얼마나 더 너를 이렇게 바라만 보며 혼자

이 바람같은 사랑 이 거지같은 사랑 계속해야 니가 나를 사랑 하겠니

我到底要再做多少 才可以一人獨自看著你

這像風一樣的的愛情  像乞丐一樣的愛情  必須要繼續下去才你才會愛我不是嗎

조금만 가까이 와 조금만 한발 다가가면 두 발 도망가는
널 사랑하는 난 지금도 옆에 있어 그 여잔 웁니다

只要稍微再靠近一些 只要再走近一步 倆人就可一起逃離