♥Hyowen-효원♥

好久沒推薦好歌了~! 這首歌聽了好感動啊 T T

婚禮的時候可以放這首好適合~~~~~~

趕快誰要來唱給我聽 >"<

오늘을 위해서 나 한참을 기다렸죠 
그대 내꺼 되길 또 소망하고 바랬죠
정식으로 프러포즈를 할까 아님 생일날 깜짝 파티를 할까
나 두근두근 설레던 그날이 오늘이죠 

為了今天  我已經等了好一陣子

希望你可以變成我的 希望我的願望可以成真

要正式的求婚呢? 還是要在生日那天幫你辦個驚喜的 party?

今天  終於來到讓我心跳不已的那一天

그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사 나를 받아줄래요
그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
내 눈을 봐요 대답할 수 있나요 그대 나 청혼하는 거예요 

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

你是我的永遠 只屬於我的天使 你可以接受我走進你的世界嗎?

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

看著我的眼睛 你可以回答我嗎? 我正在跟你求婚

예쁜 카페를 빌려볼까 아님 시청 앞 많은 사람들 앞에서 
꽃을 줄까 반지를 내밀까 고민하던 나였죠

要借一家漂亮的咖啡廳嗎? 還是要在市政廳一群人的前面

送你一束花 幫你戴上戒指呢?

這就是之前一直苦惱的我

그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사 나를 받아줄래요
그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
내 눈을 봐요 대답할 수 있나요 그대 나 청혼하는 거예요

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

你是我的永遠 只屬於我的天使 你可以接受我走進你的世界嗎?

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

看著我的眼睛 你可以回答我嗎? 我正在跟你求婚

살다 지쳐 힘들어도 또 내가 지긋지긋해 진다고해도 그대가 안아줘요
미안하고 또 고마워요 그대 내 옆에서 이렇게 손잡아줘서 날 위로 해줘서 

當我覺得很辛苦的時候 或是說著已經厭倦這種生活的時候 妳都會抱著我

對你覺得很抱歉也很感謝 妳總是在我身邊握著我的手  安慰著我

그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사 나를 받아줄래요

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

你是我的永遠 只屬於我的天使 你可以接受我走進你的世界嗎?

그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
내 눈을 봐요 대답할 수 있나요 그대 나를 받아줄래요

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

看著我的眼睛 你可以回答我嗎? 我正在跟你求婚

그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
그대는 나의 영원한 나만의 천사 나를 받아줄래요

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

你是我的永遠 只屬於我的天使 你可以接受我走進你的世界嗎?

그대는 나의 lovely girl 그대는 나의 pretty girl
내 눈을 봐요 대답할 수 있나요 그대 나 청혼하는 거예요 
나 청혼하는 거예요

你是我的 lovely girl  你是我的 pretty girl

看著我的眼睛 你可以回答我嗎? 我正在跟你求婚

我正在跟你求婚啊~