♥Hyowen-효원♥

不能亂叫韓國男人오빠的原因~ 一叫感覺就很曖昧

當我真的叫的出來的那天... = =

這首歌曲很好聽~ 看完歌詞也還滿甜蜜的啦!

벨 소리만 울렸다 하면 나는 가슴이 떨려

連光聽手機響  我的心都在顫抖

벌써 새벽 두 시 혼자 왜 이러는지

已經凌晨兩點 怎麼會這樣

전화기를 들었다 놨다 이러고 있어

不斷的拿起又放下電話

날 설레게 하는 말과 행동 뭔가 특별한 태도

讓我心跳不已的話及動作 好像若有似無特別的態度

알고 싶어 니 맘 모른 척 하지마

我想知道你的心意 你不要裝做不曉得

내가 안절부절 못하는걸 잘 알잖아

你不是不知道我有多麼的坐立不安

Gotta gotta get to know you (Stay by my side)
Wanna wanna tell u itz true
(U know I got u 니 맘 알아 좀 기다려 봐봐 Wanna keep u right by my side)

친한 오빠 동생 그렇게는 못해

無法再假裝關係很好的哥哥和妹妹

다른걸 원해 just be my boy friend

我想要更多 just be my boy friend

너도 내 맘을 잘 알잖아

你也知道我的心意不是嗎?

니가 봐도 정말 티 나잖아

怎麼看  你也是超級明顯

어설픈 고백 이라도 Okay 

就算是不自然的告白也都 Okay

Just be my boyfriend

I’ll call u ma boy friend

이젠 내 손을 좀 잡아줘

現在請抓緊我的手

모두 앞에서 날 안아줘

在我面前緊緊抱住我

Be my boy friend Uh uh uh uh uh uh uh

Boy friend Uh uh uh uh uh uh uh
Boy friend Uh uh uh uh uh uh uh
Boy friend Uh uh uh uh uh uh uh

친구들이 니 얘길 하면 표정관리가 안돼

只要一聽到朋友提起你 我就無法控制住我的表情

딴 델 쳐다보다 전화길 만지다가

不斷的看著別的地方  又不時的摸摸手機

아무 관심 없는 척 말을 돌리고 있어

假裝不關心這話題一樣 顧左右而言他

침대에 누워 잠들 때까지 바라보는 니 사진

躺在床上直到睡著之前不斷的看著手機裡你的相片

나 자꾸 보고 싶어 보고 또 보고 싶어

我常常想起你  好想好想你

이제 아무래도 이대론 안될 것 같아

照這樣下去好像已經不是辦法了

Gotta gotta get to know you
(Stay by my side)
Wanna wanna tell u itz true
(U know I got U 니 맘 알아 좀 기다려 봐봐 Wanna keep u right by my side)

친한 오빠 동생 그렇게는 못해

無法再假裝關係很好的哥哥和妹妹

다른걸 원해 just be my boy friend

我想要更多 just be my boy friend

너도 내 맘을 잘 알잖아

你也知道我的心意不是嗎?

니가 봐도 정말 티 나잖아

怎麼看  你也是超級明顯

어설픈 고백 이라도 Okay 

就算是不自然的告白也都 Okay

Just be my boyfriend

I’ll call u ma boy friend

이젠 내 손을 좀 잡아줘

現在請抓緊我的手

모두 앞에서 날 안아줘

在我面前緊緊抱住我

Be my boy friend Uh uh uh uh uh uh uh

Hey tell me what`s wrong baby 우리 귀염둥이

Hey tell me what`s wrong baby 我可愛的你

모른 척 해도 오빤 니 맘 확실히 알아 100퍼센트

就算你再怎麼假裝  오빠我也知道你的心 100%

아무리 누가 뭐라 해도 그래 바로 니가 내 선택

不管別人怎麼說 你都是我的選擇

딱 기다려 멋지게 프로포즈 할 때까지

正在等著 某一天可以向你帥氣的告白

서두르지마 slow down

不要著急 slow down

내 맘은 너에게 모두 다 sold out

我的心早已對你全部sold out

친한 오빠 동생 나도 그렇게는 절대 못해

我也無法再假裝關係很好的哥哥和妹妹

날 믿어 난 너로 꽉 차 있어

相信我 我會把你緊緊的貼住我

친한 오빠 동생 그렇게는 못해

無法再假裝關係很好的哥哥和妹妹

다른걸 원해 just be my boy friend

我想要更多 just be my boy friend

너도 내 맘을 잘 알잖아

你也知道我的心意不是嗎?

니가 봐도 정말 티 나잖아

怎麼看  你也是超級明顯

너도 알잖아 정답은 나잖아

你也知道不是嗎? 正確答案已經出來了不是嗎?

내게 다가와 나만 바라봐

靠近我 只看著我

무슨 말이 내게 필요해

對我來說不需要多餘的話

내 옆에만 있으면 Okay

只要在我身邊就Okay

내 맘은 안 변해 단 한 마디면 돼

我的心不會變 只要一句話就行

난 너를 원해 make me your girl friend

我想要你 make me your girl friend

이제 망설이지 말아줘 사랑한다고 속삭여줘

不要再猶豫不絕了 快來跟我說愛我

My boy friend Uh uh uh uh uh uh uh
Boy friend Uh uh uh uh uh uh uh
My boy friend Uh uh uh uh uh uh uh
Boy friend Uh uh uh uh uh uh uh