♥Hyowen-효원♥

歌剛公布那幾天自己翻的~留做紀念一下

그댈 보면 얼굴이 빨개지고              看見你 我的臉就變紅     
그댈 보면 가슴이 두근두근              看見你 我的心噗通噗通的跳
아이처럼 수줍게 말하고                  像孩子一樣 講話時會臉紅
그댈 보면 괜시리 웃음이 나             看見你 就會莫名其妙的笑出來
바보처럼 자꾸만 그래                      像笨蛋一樣 常常這樣
아마 내게 사랑이 온 것 같아            大概是愛情來到我身邊了吧

그대는 내 마음 속의 President        你是我心裡的president
내 가슴의 별 수놓지                       我的心裡放進了好多星星
I''m Genie for you Girl                   I'm Genie for you Girl
내 숨을 멎게 하지                           我無法呼吸
그대가 원하는 건 다                       你想要的所有
너를 사랑하니까                             因為愛你  所以我的愛
내 사랑에 이유는 없잖아 You know  沒有理由的不是嗎 You know

그대는 Darling                                你是我的Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요            比夜晚星星發出的光線還要美
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는        在我內心深處散發光芒
나 만의 사랑 빛                               只屬於我的愛情之光

그대를 사랑해요 Darling                   我愛你  Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요           總是在我身邊為我散發光芒
매일밤 바라보고                             每晚都看著你
바라봐도 아름다워요                       怎麼看都美麗
그댄 나의 사랑 빛                           你是我的愛情之光

그댈 보면 구름을 나는 기분              看見你 心中的烏雲都會散開
유치해도 자꾸만 그래                      就算幼稚  也常常這樣
아마 내게 사랑이 온 건 가봐             大概是愛情來到我身邊了吧

그대는 Darling                                你是我的Darling
밤 하늘 별빛보다 아름다워요            比夜晚的星光還要美
내 맘속 깊은 곳에서 반짝거리는        在我內心深處散發光芒的
나 만의 사랑 빛                              只屬於我的愛情之光

그대를 사랑해요 Darling                   我愛你  Darling
언제나 내 곁에서 빛을 내줘요           總是在我身邊為我散發光芒
매일 밤 바라보고                             每晚都看著你
바라봐도 아름다워요                       怎麼看都美麗
그댄 나의 사랑 빛                             

그대는 Lovely                                 你好lovely
저 하늘 햇살보다 눈이 부셔요           比太陽光還要刺眼
내 맘속 어둔 곳까지 밝게 비추는       甚至連我內心深處陰暗的地方  都可以照亮
나만의 사랑 빛                                 只有你的愛情之光

그대를 사랑해요 Lovely                    我愛你  Lovely
두 눈을 감아봐도 그대 보여요           把兩眼閉上 都可以看到你
이렇게 바라보고                              這樣望著
바라봐도 눈이 부셔요                      怎麼看都閃耀
그댄 나의 사랑 빛                            你是我的愛情之光