close

果然跟之前說的一樣 >"<  今天新聞出來了!

新聞來源 Sports 朝鮮

翻譯 Hyowen@pixnet


 

"一年的測試結束了. 在更遲之前更換吧"

 

韓國的羽球招牌李龍大正面對一場劇烈的變動

 

決定在自己策略項目中的男子雙打更換partner

 

這是羽球國家代表隊的이득춘教練做的決定

李龍大新的partner是大一年的前輩柳延星

 

李龍大去年一年的時間和高成炫一起搭檔過來

去年倫敦奧運中男雙銅牌合作過的鄭在成退休後 選擇的選手是高成炫

因為李龍大是以2014的仁川亞運及2016年巴西Rio de Janerio奧運為目標

在經驗及技巧來看最適合的應該是高成炫

 

特別是李龍大在power這方面多少有些不足的原因下

攻擊力甚強的高成炫原本預期可以彌補

李龍大-高成炫在男子雙打已經上升至世界排名第一

看來似乎是還不錯的提案

 

但在一些重要的舞台上卻無法達到期待

上個月世錦賽被視為最強力的優勝後補 但卻在16強遭遇到淘汰

除此之外上週在台灣公開賽也在8強即遭遇淘汰

在世錦賽中顯現出的問題點更是越被烘托出來

 

因為李龍大力量不足的部分高成炫沒有充分的補足上去

高成炫的個性也太溫和, 以哥哥的身分卻無法有力的帶領弟弟李龍大

 

最後李教練"在一年後就是亞運賽的情形下不能再耽擱了"

"趕快做下決定以尋找新的突破點" 而選擇了更換隊友

 

要打散名義上世界排名第一的組合不是一個簡單的決定

但是要讓李龍大的優點最大化並為了韓國羽球重點項目的未來

就算痛苦也只能甘於接受

 

就像柳延星是代表隊的隊長一樣, 領導能力很出色

競爭力強化委員會(這啥鬼?)的判斷, 柳延星在"軍人精神"的武裝下

Power 及激勵的能力要比李龍大跟高成炫的組合要來的優越

 

比起這些柳延星在這段期間一直被李龍大-鄭在成, 李龍大-高成炫的光芒蓋住

一直委屈在第二把交椅的位子  和他人不同的精神武裝狀態也是優點之一

 

高成炫就和之前和柳延星搭檔的申白喆  形成一個新的男雙組合

 

李龍大在10號開幕的中國大師賽為止會跟高成炫出戰

和柳延星的新組合預計會從下月中旬開始的歐洲巡迴賽(丹麥, 法國)正式啟動

 

李龍大最近正面對一些接連而來的巨大變化

10個月間已經放棄的混雙項目這個月開始重新找回

與신승찬 (19)組成新組合

 

和신승찬第一個出戰的台灣公開賽中晉級到準決賽

算是一個成功緩慢的著陸 (意味好的開始)

現在只剩下在新的組合中取得雙贏效果了

 

李教練表示"就算世代交替很重要, 現在韓國羽球的實際狀況

就是不能放棄李龍大這張機率如此高的牌"

並且說明"這是為了讓李龍大成長的變化"

 


不知為何翻完這篇文章我一肚子火

 

跟我之前猜得一樣, 韓國就是全壓在李龍大這張牌上, 其他人都是配角

不可否認李龍大真的很厲害,

每次對方殺球  他防守回球都還可以打到對方空掉的場地時  我都會不由得發出讚嘆

但這樣搞的李龍大壓力應該很大吧? 其他人又會怎麼想呢?

 

高成炫在跟李龍大搭擋之前是跟柳延星~ 那時也打的不錯 我記得有到世界第三

然後因為鄭在成退休李龍大要找伴  就硬生生把柳高拆了

剛搭檔的時候新聞寫的多好看, 現在搜尋都還找得出來當初的標題

"李高組會打到不能打為止".........bull shit

 

柳延星現在跟申白喆的組合的確是有點可惜, 但他帶著申白喆的樣子真的讓人印象深刻

高成炫又是招誰惹誰? 個性溫和是他的錯嗎?

他自己也說過~ 李龍大世界比賽的經驗多他很多, 比賽中大多以龍大的觀點去比

就因為他表現沒預期的好, 教練團二話不說就把又李高拆了......

 

算了~~~~安慰自己一下~~~~

以後要照李龍大跟高成炫就不用這麼累...

這次相機都不知道要跟誰比較好~~~

以後分開比我一場專注在一個人身上也比較不麻煩了

 

아무튼~ 이용대두 고성현두... 홧팅하자!

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 西卡 的頭像
    西卡

    ♥Hyowen-효원♥

    西卡 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()