終於發了新的韓文單曲了~但只是 digital single~為了三星發的
這次馬來西亞演唱會會第一次演唱~
試聽可以藉由上方的撥放器選擇, 或是參考這裡
Lyrics translated by sonotriste
오 오 오 오늘밤은 내가 control (오에오)
今 今 今 今天晚上由我control (oh yeah oh)
날 보는 여자들은 내가 control (오에오)
盯著我瞧的女人都由我control (oh yeah oh)
Deep Deep Deep 깊이 빠져버린
Deep Deep Deep 越陷越深
모두 내 눈빛에 취해 stop (라랄라)
所有人都沉醉於我的眼神 stop (la la la)
삐 삐 삐 너를 찾는 나는 Patrol(라랄라)
嗶嗶嗶 尋找你的我是Partol (la la la)
유혹하듯 내 귓가에 OH ROCK and ROLL (라랄라)
如誘惑般在我耳際 OH ROCK and ROLL (la la la)
move move move 내 손짓에 따라
move move move 順著我手勢跳舞的
너는 춤추는 나의 아바타
你是我的阿凡達
Baby 유후후후 우후후
Baby yoo hohoho woo ho ho
이 밤 리듬에 음악에 다 미쳐봐
讓我們順著節奏與音樂瘋狂一夜
Baby 유후후후 우후후
Baby yoo hohoho woo ho ho
이 밤 모든 걸 잊고 Party time
今晚拋開一切 Party time
나를 따라해봐 온몸을 흔들어봐
跟著我一起 擺動你的身體
눈치는 보지 말고 (Yo Party on the floor girl)
別看別人的臉色 (Yo Party on the floor girl)
난 난 난 오늘밤은 너의 Hero (라랄라)
我我我今晚是你的 Hero (la la la)
점 점 점 빠져드는 너의 미로 (라랄라)
漸漸漸迷失在你的迷宮裡 (la la la)
Deep Deep Deep 내 노래에 빠져
Deep Deep Deep深陷我的歌聲
너의 심장은 멈춰버려 STOP
你的心臟就要停止 STOP
Just make me feel good
Just make me feel good
(더 뜨겁게 즐기는 너는 winner)
(更熱情享受的你是 winner)
feel good (후회 없는 밤을 선사할 이 리듬)
feel good (這節奏毫無保留地讓今夜更加絢爛)
NO NO NO 뻔한 시선들은 이젠 지겨워
NO NO NO 那些毫不遮掩的視線我已經厭煩
다 집어쳐 STOP
都走開吧 STOP
Baby 유후후후 우후후
Baby yoo hohoho woo ho ho
이 밤 리듬에 음악에 다 미쳐봐
讓我們順著節奏與音樂瘋狂一夜
Baby 유후후후 우후후
Baby yoo hohoho woo ho ho
이 밤 모든 걸 잊고 Party time
今晚拋開一切 Party time
나를 따라해봐 온몸을 흔들어봐
跟著我一起 擺動你的身體
눈치는 보지 말고 (Yo Party on the floor girl)
別看別人的臉色 (Yo Party on the floor girl)
Baby 유후후후 우후후
Baby yoo hohoho woo ho ho
이 밤 리듬에 음악에 널
將自己交給今夜的節奏與音樂
(Uh, I will make you crazy 오늘같이 rock your party)
(Uh, I will make you crazy 就像今夜 rock your party)
Baby 유후후후 우후후
Baby yoo hohoho woo ho ho
이 밤 리듬에 음악에 다 미쳐봐
讓我們順著節奏與音樂瘋狂一夜
Baby 유후후후 우후후
Baby yoo hohoho woo ho ho
이 밤 모든 걸 잊고 Party time
今晚拋開一切 Party time
내 노랠 따라 불러 마음껏 소리쳐봐
一起來唱我的歌盡情吶喊
이 밤이 다 가도록 (Yo, Party on the floor girl)
直到天明 (Yo, Party on the floor girl)
Feel Good PV (繼承者們開拍了, 敏赫剪頭髮咧!)
容和之前在推特有公佈拍攝現場, 我還以為是韓國回歸有譜了 T T
原來只是這支單曲....韓國到底何時要CB啊???????
留言列表
★☆韓國Go!Go!自助行☆★ (4)
